NYX Matte liquid liner

Pozdrav ljepotice, mogli ste vidjeti u jednom od prošlih postova da sam nedavno kupila NYX Matte eyeliner u nadi da će zadovoljiti sva moja očekivanja. Ako vas zanima jesam li konačno s ovim eyelinerom došla do kraja svoje više mjesečne potrage za onim jednim proizvodom koji će zasluženo zauzeti tron najboljeg, nastavite čitati. 😉

Hello beauties, for the past few months I've been on the hunt for the perfect drugstore liquid eyeliner, so recently I bought NYX Matte eyeliner, hoping that it would satisfy my expectations. If you wanna know if this NYX eyeliner succeeded to end my search for the one drugstore eyeliner, then just keep reading! 😉

Dakle, eyeliner dolazi u kartonskoj kutijici koja je dodatno zaštićena naljepnicama, tako da možete biti sigurni da kupujete potpuno nov proizvod. Aplikator odnosno kistić je napravljen od dlačica, nije tvrd pa vam daje mogućnost da radite s njim na sve načine, kakvu god liniju želite izvući. Sam liner dolazi u plastičnoj tubici s jako dugačkim kistićem. S jedne strane daje vam prostora da manevrirate s njime kako želite, a s druge strane, dlačice kistića su zbog toga skroz pri vrhu blago zakrivljene u stranu. Mislim da na fotki ispod to možete i primijetiti. U pakiranju se nalazi 2 ml proizvoda kojeg je potrebno potrošiti u roku od 12 mjeseci. Ja sam ga kupila po cijeni od 60 kuna u Pink Pandi. Inače, proizveden je u Kini. 

This eyeliner comes in a sealed cardboard box, which means you can be 100% sure that you're getting a new never touched product. It has a brush like applicator which isn't stiff or firm, so that you can actually work with it however you want and get any line that you want. The liner itself comes in a plastic tube with a very long brush. Although it gives you ability to hold and maneuver the brush how you want, the tip of the brush is slightly curved because of that. I even think you can notice that in the picture below. For the price of the 7,49 $ (Ulta) (or 5.63 $ on current sale on the Nyx Cosmetics website) you'll get 2 ml / 0.06 fl. oz. of product which is recommended to use within 12 months. Also, it's made in China.

Lijepo se nanosi, iako me iskrivljene dlačice malčice živciraju. Suši se u roku od minutu-dvije u potpuni mat finiš. Intenzivne je crne boje i može se nadograditi bez pomicanja prethodnog sloja. Na kapcima ne puca i ne razlijeva se u unutarnjim dijelovima oka niti u eventualne linije na kapku. Postojan je tijekom cijelog dana na kapcima, ne gubi na intenzitetu, što znači da će izgledati jednako od trenutka kad ga nanesete pa do trenutka kad skidate šminku. Nosila sam ga i do 10 sati na kapcima i nisam uvidjela nikakvih promjena. Jedini problem se javlja onog trenutka kad vam oči počnu suziti. U tom trenutku će se rastopiti s kože i nestati. Neće stvoriti naročit nered, ali će jednostavno nestati, što može izgledati poprilično čudno ako izvlačite eyeliner izvan uglova oka. 

It applies nicely, although that curved brush is pissing me off. It dries down completely matte within a minute or two. It has an intense black colour payoff and you can easily build it up without interrupting the first layer. It doesn't break or smudge in the inner corners or any lines on your lid. Longevity through out the day is pretty good, it doesn't lose its intensity, which means that it will look the same as you applied it even after couple hours of wear. I wore it for 10 hours on my lids and haven't noticed any change. The only downside is that it smudges and crumbles when your eyes are watery or when you cry. In those cases it will melt down and disappear from the skin. It won't make a visible mess, but it will disappear, which can look weird if you like to wear winged eyeliner. 

Zbog svega navedenog me dosta podsjeća na staru verziju Essence-ovog Liquid Ink vodootpornog eyelinera koji košta 1/3 NYX-ove verzije. Daleko od toga da je ovo loš eyeliner, nije ni približan užasu koji su mi prouzročili Eveline i Cien eyeliner (klik na link za više detalja!), ali nije me ni oborio s nogu. Nastavit ću ga koristiti, ali u prilikama kada znam da neću biti u uvjetima koji bi mi mogli prouzročiti suze u očima. 

Because of that, it reminds me so much of the old formula of Essence Liquid Ink waterproof eyeliner which costs 1/3 of the NYX one. It is not a bad eyeliner, moreover, it is not even close to the mess that Eveline and Cien eyeliner made on my lids, but it also didn't impress me a lot. I will keep using it, but only for the occasions where I know that my eyes probably won't be watery. 

Eto, čini se kako potragu za savršeno postojanim tekućim eyelinerom i dalje nastavljam. Stoga vas molim da mi pišete preporuke za iste, ako ste pronašli takav. Čekam vas u komentarima! 😊

Seems like my search for the perfect liquid eyeliner continues. So please, make sure to write me your recommendations, if you find yours! I'll be waiting in the comment section! 😊 

With love, Ana ♡